희은이를 생각하며 만든 이 노래는 제목이 오늘이 내일이야? 이랍니다.
내일이 오기만을 기다리는 희은이에겐 내일이 아주 특별한 날이지요.
아침 일찌기 일어나 눈을 부비며 아빠에게 물어봐요.
"아빠, 오늘이 내일이야?"
내일엔 너무 행복하고 즐거운 일이 있을까를 기대하면서 희은이는 내일을 꿈꾸지요.
*
남편은 youtube.com에 아래의 글을 남겼어요.
자신이 왜 이노래를 지었는지~ 영어로 읽어보는것도 좋을것같아 그대로 옮김니다.
I wrote this song for my daughter, Kara.
She has this cute saying of hers, "Daddy, is today, tomorrow?"
When she wakes up in the morning, she remembers something exciting happening and runs up to me and asks that...it is insanely cute. (아빠가 생각하는 딸의 이미지입니당..)
Btw,(By the way) I can't sing this song very well (not that I can sing that well to begin with).
If anyone out there would like to give it a shot, I'd welcome it! (혹시 이 노래를 잘 부르시는 분이 계시면 언제든지 불러달라고 환영한다는 뮤지션 남편의 진정한 심정)
(가사)
Rubbing her eyes at morn‘
Membering promises to her that were born
Is she going to go?
She has to know. Is today, tomorrow?
Thinking of plans distract her
What to wear, what to show
Is today the day
When she gets to go
Is today, tomorrow?
Waking up and hopin’ its tomorrow
The night is gone and now she can feel no sorrow
The day is here and we can say its tomorrow
As the truth settles in
Satisfaction surrounds her Cuz today’s the day
She gets to go Today is tomorrow
'웃기는 남편(My Funny Husband)' 카테고리의 다른 글
| (Crazy for the Two of You!)남편 누나를 위한 생일 축하 뮤직비디오! (0) | 2008.06.19 |
|---|---|
| 블친구들의 질문에 대한 대답! (0) | 2008.05.02 |
| 4탄-웃기는 남편-[소제:내가 이리 약한거야?] (0) | 2008.04.17 |
| my funny husband 3탄-로맨틱한 피아노 연주 (0) | 2008.04.12 |
| 엉뚱한 남편-my funny husband 시리즈-2탄 (0) | 2008.04.08 |